-
1 spot remover
-
2 nail
nail [neɪl]1 noun∎ it's another nail in his coffin (ruin) pour lui, c'est un pas de plus vers la ruine; (death) pour lui, c'est un pas de plus vers la tombe(b) (on finger) ongle m;∎ to do one's nails se faire les ongles∎ nail the planks together clouez les planches l'une à l'autre;∎ nailed to the door cloué sur la porte;∎ the windows are nailed shut les fenêtres ont été clouées ou sont condamnées;∎ figurative he stood nailed to the spot il est resté cloué sur place;∎ to nail one's colours to the mast exprimer clairement son opinion∎ we should nail the lie that unemployment is falling nous devrions démontrer que la soi-disant baisse du chômage n'est qu'un tissu de mensonges∎ to nail sb with sth balancer qch sur qn;∎ we got nailed with a bill for twenty dollars on nous a balancé une note de vingt dollars►► nail bomb bombe f à fragmentation (bourrée de clous);nail clippers coupe-ongles m inv, pince f à ongles;American nail enamel vernis m à ongles;nail file lime f à ongles;nail polish vernis m à ongles;nail polish remover dissolvant m;nail punch chasse-clou m;nail scissors ciseaux mpl à ongles;Technology nail set chasse-clou m, chasse-pointe m;British nail varnish vernis m à ongles;British nail varnish remover dissolvant m (pour vernis à ongles)(b) (make definite → details, date) fixer (définitivement); (→ agreement) parvenir à, arriver à; (→ person) amener à se décider;∎ try to nail her down to a definite date essayez de faire en sorte qu'elle vous fixe une date précise;∎ he's difficult to nail down il est difficile d'obtenir une réponse précise de sa part∎ (→ items in box) the pictures were nailed up in a crate les tableaux étaient placés dans une caisse fermée par des clous -
3 stain
stain [steɪn]1 noun(a) (mark, spot) tache f;∎ coffee/ink stains taches fpl de café/d'encre;∎ to leave a stain laisser une tache;∎ I couldn't get the stain out je n'ai pas réussi à enlever ou faire disparaître la tache∎ it was a stain on his reputation cela a entaché sa réputation(c) (colour, dye) teinte f, teinture f;∎ a wood stain une teinture pour bois;∎ oak/mahogany stain teinte chêne/acajou(a) (soil, mark) tacher;∎ the sink was stained with rust l'évier était taché de rouille;∎ smoking stains your teeth le tabac jaunit les dents;∎ also figurative his hands are stained with blood il a du sang sur les mains(b) (character, reputation) tacher, entacher, ternir∎ the lake was stained pink by the dawn la lumière rosée de l'aube se reflétait dans le lac(a) (mark → wine, oil etc) tacher;∎ white wine doesn't stain le vin blanc ne tache pas(b) (become marked → cloth) se tacher;∎ silk stains easily la soie se tache facilement ou est salissante►► stain remover détachant m
См. также в других словарях:
spot remover — dėmių valiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagų mišinys tam tikriems teršalams nuo tekstilės ar odos gaminių pašalinti. atitikmenys: angl. spot remover; spotter; stain remover rus. пятновыводитель; средство для выведения пятен … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
remover — n. (a) nail polish (AE), nail varnish (BE); paint; spot remover * * * [rɪ muːvə] paint spot remover nail varnish (BE) (a) nail polish (AE) … Combinatory dictionary
remover — A chemical or compound used to clear away unwanted material. See bug and tar remover rust remover spot weld remover stud remover tar remover valve guide remover … Dictionary of automotive terms
spot-weld drill — See spot weld remover … Dictionary of automotive terms
stain remover — dėmių valiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagų mišinys tam tikriems teršalams nuo tekstilės ar odos gaminių pašalinti. atitikmenys: angl. spot remover; spotter; stain remover rus. пятновыводитель; средство для выведения пятен … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
spot-weld remover — [1] A special drill bit used to drill out weld spots on sheet metal material without damaging the panels. [2] A tool for use with a hand drill; features reversible cutting blade to cut out weld spots without damaging the sheet metal material; the … Dictionary of automotive terms
Digital conversation — A Digital Conversation is a scripted dialogue (in other words it is dialogue written by a human, just like the script of a movie) which takes place between a person and a computer via any digital medium from web browsers and PDAs to mobile phones … Wikipedia
dėmių valiklis — statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagų mišinys tam tikriems teršalams nuo tekstilės ar odos gaminių pašalinti. atitikmenys: angl. spot remover; spotter; stain remover rus. пятновыводитель; средство для выведения пятен … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
spotter — dėmių valiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagų mišinys tam tikriems teršalams nuo tekstilės ar odos gaminių pašalinti. atitikmenys: angl. spot remover; spotter; stain remover rus. пятновыводитель; средство для выведения пятен … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
пятновыводитель — dėmių valiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagų mišinys tam tikriems teršalams nuo tekstilės ar odos gaminių pašalinti. atitikmenys: angl. spot remover; spotter; stain remover rus. пятновыводитель; средство для выведения пятен … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
средство для выведения пятен — dėmių valiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagų mišinys tam tikriems teršalams nuo tekstilės ar odos gaminių pašalinti. atitikmenys: angl. spot remover; spotter; stain remover rus. пятновыводитель; средство для выведения пятен … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas